Factual reference · Season 1, Episode 6
The Night Has Witnesses
Recorded from 12:00 31 August 2026 to 11:59 1 September 2026
The real wildlife-monitoring record behind this episode. BirdNET proposals and observations are presented with their original uncertainty notes; character assignments remain fictional.
2026-08-31 · 12:00:08-12:29:16 BST
Dunnock; Common Raven; European Robin; Eurasian Wren; Common Chiffchaff; European Goldfinch
Detections: 1; 2; 6; 2; 2; 3 Confidence: 0.37-0.98
16 valid BirdNET proposal(s) in this local hour. Repeated proposals do not establish individual counts; false-positive and explicitly non-diagnostic records are excluded.
2026-08-31 · 13:24:18-13:58:18 BST
Common Buzzard; Eurasian Jackdaw; Goldcrest; Eurasian Blue Tit; Eurasian Wren
Detections: 7; 1; 1; 1; 1 Confidence: 0.77-0.99
11 valid BirdNET proposal(s) in this local hour. Repeated proposals do not establish individual counts; false-positive and explicitly non-diagnostic records are excluded.
2026-08-31 · 14:06:06-14:54:46 BST
Common Buzzard; Eurasian Treecreeper; Carrion Crow
Detections: 1; 2; 1 Confidence: 0.53-0.99
4 valid BirdNET proposal(s) in this local hour. Repeated proposals do not establish individual counts; false-positive and explicitly non-diagnostic records are excluded.
2026-08-31 · 15:16:56-15:34:48 BST
Common Raven; Eurasian Wren; Goldcrest
Detections: 1; 1; 2 Confidence: 0.70-0.98
4 valid BirdNET proposal(s) in this local hour. Repeated proposals do not establish individual counts; false-positive and explicitly non-diagnostic records are excluded.
2026-08-31 · 16:28:21-16:28:56 BST
Goldcrest
Detections: 2 Confidence: 0.89-0.96
2 valid BirdNET proposal(s) in this local hour. Repeated proposals do not establish individual counts; false-positive and explicitly non-diagnostic records are excluded.
2026-08-31 · 17:08:34-17:57:01 BST
Common Raven; Eurasian Jackdaw
Detections: 1; 3 Confidence: 0.64-0.99
4 valid BirdNET proposal(s) in this local hour. Repeated proposals do not establish individual counts; false-positive and explicitly non-diagnostic records are excluded.
2026-08-31 · 18:10:21-18:56:46 BST
Eurasian Jackdaw; Common Raven; European Goldfinch; Carrion Crow
Detections: 11; 3; 1; 1 Confidence: 0.54-0.99
16 valid BirdNET proposal(s) in this local hour. Repeated proposals do not establish individual counts; false-positive and explicitly non-diagnostic records are excluded.
2026-08-31 · 19:05:16-19:59:59 BST
Common Raven; Eurasian Jackdaw; Goldcrest; Common Magpie; Dunnock; European Robin
Detections: 1; 2; 4; 8; 1; 1 Confidence: 0.52-0.99
17 valid BirdNET proposal(s) in this local hour. Repeated proposals do not establish individual counts; false-positive and explicitly non-diagnostic records are excluded.
2026-08-31 · 20:00:16-20:49:49 BST
European Robin; Canada Goose; Long-tailed Tit; Carrion Crow; Tawny Owl
Detections: 38; 2; 1; 2; 4 Confidence: 0.62-0.99
47 valid BirdNET proposal(s) in this local hour. Repeated proposals do not establish individual counts; false-positive and explicitly non-diagnostic records are excluded.
2026-08-31 · 21:20:14-21:58:59 BST
Common Raven; Tawny Owl
Detections: 1; 8 Confidence: 0.76-1.00
9 valid BirdNET proposal(s) in this local hour. Repeated proposals do not establish individual counts; false-positive and explicitly non-diagnostic records are excluded.
2026-08-31 · 23:04:10-23:59:42 BST
Tawny Owl
Detections: 17 Confidence: 0.29-0.99
17 valid BirdNET proposal(s) in this local hour. Repeated proposals do not establish individual counts; false-positive and explicitly non-diagnostic records are excluded.
2026-09-01 · 00:01:23-00:12:09 BST
Tawny Owl
Detections: 5 Confidence: 0.61-0.99
5 valid BirdNET proposal(s) in this local hour. Repeated proposals do not establish individual counts; false-positive and explicitly non-diagnostic records are excluded.
2026-09-01 · 01:16:14-01:26:51 BST
Tawny Owl
Detections: 17 Confidence: 0.91-1.00
17 valid BirdNET proposal(s) in this local hour. Repeated proposals do not establish individual counts; false-positive and explicitly non-diagnostic records are excluded.
2026-09-01 · 02:49:59-02:59:32 BST
Tawny Owl
Detections: 16 Confidence: 0.51-1.00
16 valid BirdNET proposal(s) in this local hour. Repeated proposals do not establish individual counts; false-positive and explicitly non-diagnostic records are excluded.
2026-09-01 · 03:00:00-03:04:23 BST
Tawny Owl
Detections: 7 Confidence: 1.00-1.00
7 valid BirdNET proposal(s) in this local hour. Repeated proposals do not establish individual counts; false-positive and explicitly non-diagnostic records are excluded.
2026-09-01 · 05:19:49-05:52:35 BST
Tawny Owl; European Robin
Detections: 1; 8 Confidence: 0.57-0.95
9 valid BirdNET proposal(s) in this local hour. Repeated proposals do not establish individual counts; false-positive and explicitly non-diagnostic records are excluded.
2026-09-01 · 06:02:02-06:47:22 BST
European Robin; Eurasian Wren; Goldcrest; Common Magpie; Dunnock; Eurasian Jackdaw
Detections: 5; 20; 3; 3; 2; 1 Confidence: 0.54-0.98
34 valid BirdNET proposal(s) in this local hour. Repeated proposals do not establish individual counts; false-positive and explicitly non-diagnostic records are excluded.
2026-09-01 · 07:05:20-07:52:35 BST
European Robin; Eurasian Nuthatch; Long-tailed Tit; Eurasian Treecreeper; Eurasian Jackdaw
Detections: 3; 5; 5; 1; 3 Confidence: 0.55-1.00
17 valid BirdNET proposal(s) in this local hour. Repeated proposals do not establish individual counts; false-positive and explicitly non-diagnostic records are excluded.
2026-09-01 · 08:01:34-08:48:17 BST
Eurasian Jackdaw; European Robin; Common Chiffchaff; Common Magpie; Dunnock; Coal Tit
Detections: 4; 2; 1; 1; 3; 1 Confidence: 0.66-0.99
12 valid BirdNET proposal(s) in this local hour. Repeated proposals do not establish individual counts; false-positive and explicitly non-diagnostic records are excluded.
2026-09-01 · 09:15:28-09:50:11 BST
European Robin; Great Tit; Eurasian Jackdaw; Common Chiffchaff; Common Magpie
Detections: 4; 1; 2; 4; 1 Confidence: 0.57-0.95
12 valid BirdNET proposal(s) in this local hour. Repeated proposals do not establish individual counts; false-positive and explicitly non-diagnostic records are excluded.
2026-09-01 · 10:18:23-10:31:02 BST
Eurasian Blackbird; Eurasian Jackdaw
Detections: 3; 3 Confidence: 0.35-0.84
6 valid BirdNET proposal(s) in this local hour. Repeated proposals do not establish individual counts; false-positive and explicitly non-diagnostic records are excluded.
2026-09-01 · 11:41:14-11:44:44 BST
European Robin; European Goldfinch
Detections: 2; 1 Confidence: 0.40-0.92
3 valid BirdNET proposal(s) in this local hour. Repeated proposals do not establish individual counts; false-positive and explicitly non-diagnostic records are excluded.