Factual reference · Season 1, Episode 26
The Morning After the Last Word
Recorded from 12:00 20 September 2026 to 11:59 21 September 2026
The real wildlife-monitoring record behind this episode. BirdNET proposals and observations are presented with their original uncertainty notes; character assignments remain fictional.
2026-09-20 · 12:09:47–12:46:24 BST
Eurasian Jackdaw (6)
Detections: 6 Confidence: 67%–99%
Species activity is retained by active hour. Narrative casting, relationships, and movements are not factual determinations.
2026-09-20 · 13:25:08–13:46:09 BST
Common Magpie (1); Eurasian Jackdaw (2)
Detections: 3 Confidence: 92%–99%
Species activity is retained by active hour. Narrative casting, relationships, and movements are not factual determinations.
2026-09-20 · 14:06:23–14:59:05 BST
Long-tailed Tit (3); Eurasian Jackdaw (3); Eurasian Wren (1)
Detections: 7 Confidence: 56%–99%
Species activity is retained by active hour. Narrative casting, relationships, and movements are not factual determinations.
2026-09-20 · 15:00:35–15:56:40 BST
Eurasian Jackdaw (9); Long-tailed Tit (1)
Detections: 10 Confidence: 71%–99%
Species activity is retained by active hour. Narrative casting, relationships, and movements are not factual determinations.
2026-09-20 · 16:04:07–16:59:50 BST
Eurasian Jackdaw (24)
Detections: 24 Confidence: 89%–100%
Species activity is retained by active hour. Narrative casting, relationships, and movements are not factual determinations.
2026-09-20 · 17:00:35–17:58:49 BST
Eurasian Jackdaw (47)
Detections: 47 Confidence: 61%–100%
Species activity is retained by active hour. Narrative casting, relationships, and movements are not factual determinations.
2026-09-20 · 18:01:25–18:55:46 BST
Eurasian Jackdaw (61); Goldcrest (3); Long-tailed Tit (3); Common Magpie (15)
Detections: 82 Confidence: 42%–100%
Species activity is retained by active hour. Narrative casting, relationships, and movements are not factual determinations.
2026-09-20 · 19:00:19–19:26:44 BST
European Robin (2); Common Magpie (3); Eurasian Jackdaw (20)
Detections: 25 Confidence: 55%–99%
Species activity is retained by active hour. Narrative casting, relationships, and movements are not factual determinations.
2026-09-20 · 20:35:47–20:57:05 BST
Tawny Owl (6)
Detections: 6 Confidence: 96%–100%
Species activity is retained by active hour. Narrative casting, relationships, and movements are not factual determinations.
2026-09-20 · 21:13:01–21:18:58 BST
Tawny Owl (10)
Detections: 10 Confidence: 84%–100%
Species activity is retained by active hour. Narrative casting, relationships, and movements are not factual determinations.
2026-09-20 · 23:22:08–23:33:37 BST
Tawny Owl (2)
Detections: 2 Confidence: 63%–99%
Species activity is retained by active hour. Narrative casting, relationships, and movements are not factual determinations.
2026-09-21 · 00:23:31–00:37:43 BST
Tawny Owl (10)
Detections: 10 Confidence: 97%–100%
Species activity is retained by active hour. Narrative casting, relationships, and movements are not factual determinations.
2026-09-21 · 02:12:58–02:59:49 BST
Tawny Owl (10)
Detections: 10 Confidence: 82%–100%
Species activity is retained by active hour. Narrative casting, relationships, and movements are not factual determinations.
2026-09-21 · 03:00:12–03:19:31 BST
Tawny Owl (8)
Detections: 8 Confidence: 86%–100%
Species activity is retained by active hour. Narrative casting, relationships, and movements are not factual determinations.
2026-09-21 · 04:10:10–04:12:10 BST
Tawny Owl (1); Common Magpie (1)
Detections: 2 Confidence: 97%–98%
Species activity is retained by active hour. Narrative casting, relationships, and movements are not factual determinations.
2026-09-21 · 05:07:45–05:54:37 BST
European Robin (1); Tawny Owl (1)
Detections: 2 Confidence: 53%–71%
Species activity is retained by active hour. Narrative casting, relationships, and movements are not factual determinations.
2026-09-21 · 06:08:21–06:59:28 BST
Eurasian Jackdaw (17); Eastern Gray Squirrel (3); Common Magpie (4); Eurasian Wren (17); European Robin (16); Eurasian Blackbird (5)
Detections: 62 Confidence: 38%–99%
Species activity is retained by active hour. Narrative casting, relationships, and movements are not factual determinations.
2026-09-21 · 07:00:01–07:57:46 BST
Eurasian Jackdaw (11); Goldcrest (1); Common Magpie (4); European Robin (2); Long-tailed Tit (8); Eastern Gray Squirrel (6)
Detections: 32 Confidence: 40%–100%
Species activity is retained by active hour. Narrative casting, relationships, and movements are not factual determinations.
2026-09-21 · 08:00:19–08:59:58 BST
European Robin (14); Common Magpie (1); Eurasian Wren (1); Eurasian Jackdaw (9); Eastern Gray Squirrel (6); Eurasian Blackbird (5); Eurasian Nuthatch (4)
Detections: 40 Confidence: 41%–98%
Species activity is retained by active hour. Narrative casting, relationships, and movements are not factual determinations.
2026-09-21 · 09:00:34–09:57:55 BST
Eurasian Jackdaw (15); European Robin (23); Eurasian Nuthatch (4); Coal Tit (1); Goldcrest (1); Eurasian Wren (6)
Detections: 50 Confidence: 42%–99%
Species activity is retained by active hour. Narrative casting, relationships, and movements are not factual determinations.
2026-09-21 · 10:01:19–10:59:19 BST
Common Magpie (10); Eurasian Jackdaw (2); European Robin (17); Eastern Gray Squirrel (31); Goldcrest (2)
Detections: 62 Confidence: 32%–100%
Species activity is retained by active hour. Narrative casting, relationships, and movements are not factual determinations.
2026-09-21 · 11:06:34–11:45:49 BST
European Robin (32); Goldcrest (2); Eurasian Jackdaw (1)
Detections: 35 Confidence: 58%–99%
Species activity is retained by active hour. Narrative casting, relationships, and movements are not factual determinations.